2014年12月03日

明治44年の風水害

明治44年6月22日
6月13日、マリアナ群島西方に現れた台風は北西に進み、17日朝には宮古島の南島海上に達しました。台風は北に向きを変えると、18日朝、沖縄の西海上で北東に進み始めました。
同じ日の午後1時頃、奄美大島の西を通過したため、同地では非常な暴風雨に見舞われました。
名瀬の場合、午後1時から7時までの6時間雨量が142oに達しました。
その後、台風は18日午後10時頃、薩摩半島南部に上陸。九州を縦断して豊後水道に抜けました。

鹿児島観測所によると、台風の気圧は978.6mb、降水量は57o。
また、鹿児島県の被害は死者6名・行方不明48名・倒壊家屋29戸・半壊家屋68戸でありました。
台風は去りましたが、引き連れていた雨雲が残っていたらしく、3日後の21日から鹿児島市は大雨に見舞われました。
大正5年の『鹿児島市史』では、次のように記しています。

「大雨河川氾濫す。甲突川最も甚だしく、前夜来豪雨となり是日濁流大いに漲る(みなぎる)。
堤防の危険に陥りしは、新上橋の上流、西田橋の下流、武之橋の上流、すべて河西に当たる方面なり。市内橋梁の流失堤防の破壊なしといえども、西田方面より新照院町・高麗町・塩屋村・樋之口町に亘りて家屋浸水少なからず。
市はこれ等罹災者を救護して食料を給与す。其戸数西田町・西田村合して四十、高麗町十三。」

○被害状況
浸水家屋;床上17戸・床下555戸、計572戸。
全壊家屋;1戸
半壊家屋;1戸
道路の埋没;4ヶ所
道路の破損;38ヶ所
山崩れ;4ヶ所

※当時、甲突川が氾濫すると同じところが繰り返し水害に遭っていたようです。それは現在も変わらないかもしれません。
この年、鹿児島はもうひとつ台風が接近しました。『鹿児島市史(大正5年)』によると、近代絶無の大暴風であったそうです。明治44年9月21日のことでありました。

明治44年9月21日
前月の8月15日にも台風が鹿児島県を襲い、午前6時頃大隅半島の佐多周辺に上陸。
大隅半島を縦断するようにして、宮崎から豊後水道へ出て行きました。
鹿児島測候所によると、中心気圧976.3mb。九州南部は暴風雨となりました。
この台風による被害は、漁船流失1隻・漁船破損1隻・家屋倒壊1戸であったそうです。

およそ1ヶ月後の9月21日、鹿児島に非常に大きな暴風雨を伴った台風が接近しました。
各地の被害は大きく、明治32年8月の台風被害に次ぐものであったそうです。

明治44年8月18日朝、グアム島北西で発生した台風は北西に進んでいました。
20日午後、沖縄本島を通過。東シナ海に出ると、20日午後10時頃北東に向きを変えました。
21日正午には屋久島の西100kmの海上を通り、さらに東北東に向きを変えました。
そうして21日午後8時頃、鹿児島湾から大隅半島を横断して日向灘に抜けていきました。
この台風は非常に勢力が強く、九州南部を通過するころになると、中心気圧が967mbに下がり、南西諸島は非常な暴風に見舞われました。

鹿児島県の被害
死者77名・行方不明72名・負傷者40名
全壊家屋3948戸・半壊家屋1682戸・浸水家屋4062戸。
船舶流出破損は266隻にも及びました。

鹿児島市の状況
当時の鹿児島市の様子を『鹿児島市史』では、次のように記してます。
「暴風起り河川氾濫して屋舎倒壊等、被害実に算なし。
この日朝来、天曇り正午を過ぎ北東の風は雨を帯び、午後3時天候にわかに険悪となり。雷鳴これに加わり、6時過ぎいよいよ一大暴風となり、家屋倒壊、人畜の死傷、防波堤の破壊など惨状凄絶を極む。」

ここから、各町の被害状況が出てきます。
「上町方面は稲荷川氾濫。甚だしく之に沿うたる稲荷・清水・皷川・池ノ上、各町の道路は泥水混々として川に変じ、以て浸水家屋少なしとせず。
清水町田之浦より磯に通ずる海岸は、怒涛のために道路を浚われ、その状態海嘯(津波)の形跡あり。

又、大門口埋立地より洲崎に至る一帯の堤防は海嘯のために防波堤内を洗い去られ、基礎崩壊して光景惨憺たり。とりわけ破壊の大なるは運河の前面に於ける堤防にして、数町の間は旧態の存ずるなく、運河口より南方一帯十数町の新堤防は一町ほど2ヶ所決壊し、旧堤防又二十間余りの破壊を生じたり。
故に家屋建物は、此方面破壊最も甚だしく、おおむね倒壊せざるものは斜めに傾き、ほとんど完全なるものなし。浸水は刻々増して5尺以上に達し、住民最も惨状を極む。
沿岸一帯、風濤の猛烈なるは九反帆鰹船の潮見町海岸街路の中央に乗り揚げたるを見て、これを知るべきなり。」

kagosimakou010.jpg

※大門口〜洲崎町の海岸線では、高潮が発生したと思われます。水かさどんどん増して、5尺以上になったということ、九反の鰹船が道路に乗り揚げたということを考えると、大きな高潮であったようです。
現代も気候変動が激しいものとなっていると言われています。
台風は大型化し、突風想定外のものが吹き、津波を思わせる大きな高潮が発生するという報告もあります。
実際、昨年フィリピンで発生した台風では、規模の大きな高潮が発生しました。
かつての鹿児島市でも同じような、台風と高潮の被害に遭っていたのでした。

被害状況は、甲突川近辺に移っていきます。
「甲突川、例により氾濫し、これに沿うたる新照院・西田・高麗町・樋之口・新屋敷・塩屋の各方面における浸水家屋、実に夥しく風水害同時に襲来せしを以て惨状甚だしく、午後11時、風力衰えたり。
ここにおいて市は洲崎及び大門口埋立地に於いて、洲崎方面避難者200名余りに炊出し給与をなし、市吏員警官出張して、一方罹災者を救助したり。」

翌22日、鹿児島市長は各町を巡視して、全市を5つの区に分けて被害調査に当たらせました。
第1区;川外方面
第2区;新照院町・平之町方面
第3区;塩屋・樋之口・新屋敷方面
第4区;下町方面
第5区;長田・生産町方面

○鹿児島市の被害状況
死者8人・負傷者8人。
全壊住家171棟・半壊住家174棟・破損1546棟、計1891棟。
床上浸水588戸・床下浸水2215戸。
堤防決壊3ヶ所・破損1
道路流出・埋没14ヶ所、破損54ヶ所。
橋梁流出1ヶ所・破損2ヶ所。
流出船舶28隻・破損30隻。
山崩れ;1ヶ所でありました。

救済と義援金
「実に近来絶無の大暴風なりしを以て、市は罹災者救助の申請をなす。県は罹災救助基金救助費・金418円を交付せり。これを区別して金261円を食糧費(115戸に配給)。金157円を小屋掛費(47戸に配給)に給与せり。」

この年の11月2日、侍従長日根野要吉郎という人が鹿児島市の状況視察に来られたそうです。洲崎沿岸や運河防波堤、田之浦海岸などを視察。
後日、訓令がくだり被災者にお金が下賜されることになりました。
死者8人に、金80円4銭。
傷者8人に、金16円40銭。
小屋掛料の受給者に、金175円92銭でありました。

この他にも、鹿児島県出身のアメリカ在留者や他府県在住者からも義捐金が寄せられたそうです。
posted by ぶらかご.com at 23:32| Comment(0) | 鹿児島の災害 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする